Eine sehr Schwarze Fliege ("una mosca muy negra" Una pequeña historia para practicar tu alemán).

Vor einiger Zeit war mein Bruder Stefan auf dem Land, und weil es so heiss war,  setzte er sich unter einen Feigenbaum.
 Er war sehr müde, denn er hatte den ganzen Tag gearbeitet. So dass er schliesslich einschlief. Als er eine Weile geschlafen hatte wurde er duch ein komisches brummen geweckt... auf seiner Nase sass die grösste Fliege die er je gesehen hatte!
Er konnte sich nicht bewegen, er war so erschreckt dass er nicht einmal richtig atmen konnte.
Die Fliege sah ihn an, bewegte den Kopf erst nach rechts und dann nach links...und fragte ihn;
-Wer bist du?
 Mein Bruder fing an zu stottern:

-...S...T...EFFAAN...
-Also Stefan ab heute wirst du die besten Ideen haben...
Und in aller Ruhe flog sie wieder weg!

 Ich weiss nicht ob diese Geschichte in Wirklichkeit passierte oder nur ein Traum war, aber seit diesem Tag fing mein Bruder  an  diese wunderschönen Tiere zu gestallten...und sogar eine sehr schwarze Fliege!

El autor de estas pequeñas y no tan pequeñas maravillas es Estéfano Illán, un artista, que actualmente reside en Felanitx, Mallorca, en una curiosa casa con un mosquito gigante en la fachada.